КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

Сообщение в соответствии со ст. 13 Законодательного указа № 196 от 30.06.2003 «Кодекс по охране личных данных»

В соответствии со статьей 13 вышеуказанного законодательного указа,

ИНФОРМИРУЕМ, что

ZAGO srl использует личные данные клиентов, поставщиков, сотрудников и лиц, добровольно сообщивших напрямую, по телефону, факсу или электронной почте свои личные данные нашему коммерческому отделу или компании, предоставляющей телематические услуги от имени ZAGO srl.

В соответствии с указанным законом (Ст. 2 - Цель), ZAGO srl гарантирует, что обработка личных данных осуществляется с соблюдением основных прав и свобод, а также достоинства заинтересованного лица с особым вниманием конфиденциальности, защите прав личности и праву защиты личных данных.

Цели использования личных данных

Все данные, сообщенные заинтересованными лицами, используются исключительно для выполнения задач, связанных с экономической деятельностью компании, в частности:
- для ввода данных в информационные базы данных компании;
- для целей внутренней статистики;
- для заполнения карт при выполнении работ технического содействия и/или обучения;
- для составления технических отчетов по услугам, заказанным существующими и/или потенциальными клиентами;
- для выдачи транспортных накладных, счетов-фактур и кредит-нот;
- для составления смет и выдачи предложений для текущих и/или потенциальных клиентов;
- для составления запросов предложений текущим и/или потенциальным поставщикам;
- для ведения текущей бухгалтерии и оплаты НДС;
- для управления поступлениями и платежами;
- для отправки коммерческих сообщений о своей деятельности или деятельности компаний-партнеров все также в информационной сфере текущим и/или потенциальным клиентам;
- для обмена сообщениями по экономической, административной и коммерческой деятельности компании по телефону, по почте, курьером, по факсу, электронной почте или через зарезервированные области интернет-сайта www.zago-srl.com;
- для удовлетворения обязательств, предусмотренных законами, правилами, нормами ЕС, нормами гражданского права и налоговыми правилами;

Сообщение и распространение данных

Личные данные заинтересованных лиц при необходимости могут сообщаться также:
- всем субъектам, право доступа которых к этим данным предусматривается законодательными нормами;
- нашим сотрудникам, работникам, агентам или поставщикам в рамках выполнения ими своих обязанностей и/или контрактных обязательств с ними, в рамках коммерческих отношений с заинтересованными лицами;
- компаниям, предоставляющим услуги факторинга, компаниям, обеспечивающим возврат кредитов, компаниям кредитного страхования;
- компаниям-производителям и/или компаниям, предоставляющим лицензии на использование поставленных услуг/изделий, исключительно когда сообщение этих данных является обязательным для использования приобретенных услуг/изделий заинтересованным лицом;
- почтовым отделениям, экспедиторам и курьерам для отправки документации и/или материала;
- поставщикам услуг Unified Messaging по Интернету, когда отправка заинтересованным лицам писем и извещений осуществляется по этому каналу;
- всем физическим и/или юридическим лицам, государственным и/или частным организациям (конторам, предоставляющим юридические, административные и налоговые услуги, консалтинговым фирмам для расчета зарплаты, судебным органам, торговым палатам, палатам и учреждениям труда и пр.), когда это оказывается необходимым или функциональным для выполнения нашей работы в указанном порядке и для указанных выше целей;
- банкам для управления поступлениями и платежами, связанными с выполнением договоров;

Характер сбора и последствия отказа предоставления данных

Предоставление личных данных лицами, намеревающимися установить с нашей компанией коммерческие отношения, даже чисто информационного характера в отношении наших товаров/услуг, не является обязательным, однако их непредоставление может не позволить продолжать отношения, правильно осуществлять их и выполнять предписания законов, в т. ч. в налоговой области. Данные хранятся в оперативном офисе нашей компании в течение времени, предписанного гражданскими и налоговыми нормами.

Порядок использования данных

Использование личных данных осуществляется исключительно в рабочих подразделениях ZAGO srl с использованием бумажных и информационных носителей, телефонными и телематическими методами, в т. ч. с использованием автоматизированных инструментов для записи в память, управления и передачи данных, с соблюдением всех мер предосторожности для обеспечения безопасности и конфиденциальности.

Ответственный за использование личных данных

Ответственный за использование личных данных:

ZAGO srl
Via dell’Indipendenza, 1
35010 Campo S. Martino - PD ITALY
Тел.+39 049 9630730
Факс +39 049 9630827
[email protected]
В лице своего законного представителя.

Право доступа к личным данным

Заинтересованное лицо имеет право получить подтверждение существования или отсутствия касающихся его личных данных, в т. ч. еще незарегистрированных, и их сообщение в четкой форме.
Заинтересованное лицо имеет право получить информацию касательно:
- источника личных данных, целей и порядка их использования;
- логики, применимой в случае использования с применением электронных инструментов;
- данных ответственного, руководителей и представителя, определенного в соответствии со ст. 5, часть 2;
- субъектов и категорий субъектов, которым эти личные данные могут сообщаться или которым они могут стать известны в качестве представителя государства на территории, ответственных или уполномоченных лиц.

Заинтересованное лицо имеет право на:
- обновление, исправление или, при желании, дополнение данных;
- удаление, преобразование в анонимную форму или блокирование данных, используемых с нарушением закона, включая данные, хранение которых не требуется для целей, для которых они были собраны, а затем использованы;

Заинтересованное лицо может воспротивиться, полностью или частично:
- на законном основании использованию его личных данных, даже если они требуются для целей, для которых они собирались;
- использованию его личных данных для отправки рекламного материала или для прямой продажи, для выполнения исследований рынка или для коммерческих сообщений.

Указанные выше права могут использоваться при неформальном заявлении на имя ответственного за обработку личных данных или других руководителей, в т. ч. числе через других лиц, которое без промедлений будет удовлетворено.

Заявление на имя ответственного за использование данных или других руководителей может направляться также заказным письмом, по телефаксу или электронной почте.

Зарегистрируйте свою машину и немедленно активируйте гарантию!

Вы приобрели сельхозмашину Zago? Зарегистрируйтесь на нашем сайте и скачайте документацию по Вашей машине. В подарок вас ждет симпатичный гаджет!